INside – OUTside

Tæppemønstre som udgangspunkt for en udsmykning i byrummet.
Agnieszka Wolodzko (artist in residency i Sigrids Stue) har via fotos og tegninger af ornamenter og tæppemønstre fra private hjem i Gellerupparken – udarbejdet en række mønstre og urban designs til området.

Udstyret med skabeloner af udvalgte mønstre har Sigrids Stues team nu udsmykket broen, der forbinder Gellerupparken med nabokvarteret Toveshøj.

32709132_2099572596781140_5927083563156504576_n.jpg33864194_10210183027725755_8844522527976849408_n.jpg

Advertisements

Sigrids Have // Sigrids Garden

Sigrids Stue er gået i gang med at arbejde et lille jordstykke, som er en del af haveforeningen Grønærten i Gellerupparken. I haven skal der både plantes forskellige krydderurter, grønsager og blomster, men der skal også være plads til en lille græsplæne, hvor alle kan føle sig velkomne til at sidde og nyde sommer solen. Haven ligger lige overfor Sigrids Stues residence lejlighed, imellem mange andre små køkkenhaver.

33870909_10210182918963036_3154801406175608832_n.jpg

Sigrids Stue is working on its small garden, that is a part of the garden – association Grønærten in Gellerup. Different kinds of herbs, vegetables and flowers are going to be plant in the garden, but there will also be space for a small lawn, where everyone is invited to enjoy the summer sun. The garden is located just in front of Sigrids Stues apartment, between many other small gardens.

33869003_10210182917242993_623272979547029504_n.jpg

Markedsdag // Market day

Lørdag den 5. Maj, en smuk og solrig dag, blev der holdt markedsdag på Fredspladsen.

Dagen bød på forskellige arrangementer, som musik, dans, mad og kunst. Blandt de mange forskellige boder, deltog Sigrids Stue med en kreativ bod: Dem der havde lyst kunne få taget et billede af sig selv foran en baggrund af Gellerup. Der var desuden stort udvalg af objekter fra hele verden, som man kunne vælge, at blive fotograferet med, objekterne havde Sigrids Stue lånt af Gellerups beboere. Bodens formål var, at forene Gellerups mange forskellige nationaliteter, og at gøre Gellerups landskab til et “postkort”, sådan at alle kunne føle sig som en del af det.

SONY DSC

Boden var en succes både blandt børn og voksne, så den var i brug nærmest hele tiden.

Billederne blev taget af Sigrids Stues team, og blev derefter printet ud på stedet, sådan at de besøgende kunne få billederne med hjem, som et minde om en hyggelig markedsdag i godt selvskab.

SONY DSC

Café SiGo – for kvinder // Café SiGo – for women

Sigrids Stue afholder til tider sammen med Gobaad Kulturforening café-aftener, kun for kvinder. Her er der mulighed for at møde andre kvinder og sammen diskutere relevante emner. Caféen tilbyder forskellige temaaftener fra gang til gang og er åbent for alle interesserede kvinder i Gellerup og hele Århus.

Følg Sigrids Stue på Facebook for at få flere oplysninger om begivenhederne.

31880708_602377846805962_6594074164405993472_n

Sigrids Stue arranges at times in cooperation with Goobad Kulturforening an evening for women only. The evening is a chance to meet other women and together discuss different topics. Different theme nights are arranged and it is open to all interested women from Gellerup and the whole city of Århus.

Follow Sigrids Stue on Facebook to get more information about the events.

 

Projekter // Projects

Længerevarende projekter:

Sigrids Udestue i Instant City 2016-2019

*
Café SiGo en samtale og aktionscafe, som udvikles sammen med Gobaad – Somalisk Kulturforening. 2017 – 2018
*
Sigrids Stue Tegneskole for børn
Tegneskole // Drawingschool
*
”Identity at stake” er arbejdstitlen på Sigrids Stues internationale ‘artist residence’-projekt for 2016 – 2018. I samarbejde med kunstnere/kuratorer tilknyttet projektrummet PASAJ (Istanbul), ZKU-centrum for Ubanistik (Berlin) og Laznia Center for Contemporary Art (Gdansk)
Identity at Stake
*
”Erindringens dissonans” er et omfattende fotografisk, fortællende film -og lydprojekt af den danske kunstner Maj Hasager. Hun har været i et on-going artist in residency i Sigrids Stue siden august 2015
Erindringens dissonans – Maj Hasager
*
Room for Improved Futures 2017 – 2019
Sigrids Stue er partner i projektet Room for Improved Futures – et to årigt udstillingsprogram baseret på et internationalt kunstfagligt netværk. Projektet er initieret af rum46 – kurateret og organiseret af kurator og kunstner Agnieszka Wolodzko og kunstner Grete Aagaard i samarbejde med Trade Test Site – Aarhus, Sigrids Stue – Gellerup, Imaginary Republik, Berlin / Bergen og CCS Centre for Contemporary Art, Kiev
rum46
Room for Improved Futures
*
Vi flyver som vinden blæser
*
Kunstnernetværkgellerup

Identity at Stake

”Identity at stake” er arbejdstitlen på Sigrids Stues internationale ‘artist residence’-projekt for 2016 – 2018. I samarbejde med kunstnere/kuratorer fra tre forskellige kunstinstitutioner i Gdansk, Istanbul og Berlin har vi udformet dette projekt.

RESEARCH OG PROJEKTER i byrummet
Sammen undersøger vi kritisk, hvordan vi på egne, kunstens – og beboernes præmisser kan skabe muligheder og ‘sprækker’ for fælles handling, påvirkning og medbestemmelse under de fysiske, mentale og identitetsmæssige forandringsprocesser som Gellerup undergår netop nu i en kompleks byudvikling, hvor Danmarks største fysiske helhedsplan er undervejs.

Kunstnere/kuratorer er inviteret til Gellerup for at researche, bo og arbejde i kortere og længerevarende perioder. De arbejder alle med praksisformer, som omfatter dialog, deltagelse, identitetsskaben og byrumsudvikling.

WORKSHOPS
I Sigrids Stues tegneskole for børn udarbejder vi workshops og projekter, der relaterer sig til de ideer, projekter, samarbejder, som vores residence-kunstnere arbejder med.

SEMINAR
Projektet forventes afrundet i løbet af 2018, hvor vi inviterer til åbne offentlige workshops med præsentationer af enkelte projekter samt nye diskussioner vedrørende kunstens, kunstnerens og beboerens muligheder og placeringer vedr. beboerdeltagelse, medbestemmelse, identitetsskaben i en helt aktuel byudvikling.

Samarbejdspartnere
projektrummet PASAJ (Istanbul), ZKU-centrum for Ubanistik (Berlin) og Laznia Center for Contemporary Art (Gdansk)

Kunstnere: Secil Yaylali (Istanbul), Philip Horst & Matthias Einhoff (Berlin), Monika Drozynska (Krakow), Kamilla Szejnoch (Warsawa), Ella Ziegler (Berlin), Agnieszka Wolodzko (Gdansk).

Herunder et udvalg af projekter og research:

COLLECT-ive-ING – dialogbaserede tegneworkshops – grafisk design og objekter til byrummet
Seçil Yaylalı (Istanbul, Tyrkiet)
Første projekt under “Identity at Stake” var “COLLECT-ive-TING” af den tyrkiske kunstner Seçil Yaylalı, der gennem en række workshops med beboere i Gellerup, udviklede et logogram – et symbolalfabet, eller et fælles tegnsprog i området.  Med dette projekt har Seçil Yaylalı og Sigrids Stue deltaget i den alternative kunstmesse i København ALT CPH.

*
INSIDE- OUTSIDE – Samtaler, drawings – and a proposal for an urban design
Agnieszka Wołodźko (Gdansk, PL)

OM: Inside-Outside

*
NAZAR,
Rotating Cable Car
Kamila Szejnoch (Warsawa, PL) – kommentarer og interventioner

 

OM: Nazar
Billedserie med beskrivelser

Rotating Cable Car

*
Sound of The Wind
Encounter Donkey

Ella Ziegler (Berlin D)  – research og interventioner i byrummet

OM:
OM: The Wind of the sound
Conversation on the project

Encounter Donkey

 

*
Monika Drozynska (Krakow) – research

*
Philip Horst (Berlin D) – researching the social and urban space

 

”Identity at stake” is the title of the international-‘artist-in-residence’- project in Sigrids Stue 2016-2017.In cooperation with different art institutions in Gdansk, Berlin and Istanbul* 6 artist/curators is invited to stay in Gellerup to research, live and work, for a shorter or longer amount of time. They all work with practices that include dialog, participation , identity and urbanplanning.
Together we critically examine how to create opportunities for a joint action, influence and participation in terms of both ourselves, art and the residents in Gellerup, within the mental and physical changes the neighborhood is undergoing.

* * The collaborators of the Artist in residence project Indentities at Stake is: PASAJ (Istanbul), ZKU-centrum für Ubanistik (Berlin) og Laznia Center for Contemporary Art (Gdansk)

Participating artists: Secil Yaylali (Istanbul), Philip Horst & Matthias Einhoff (Berlin), Monika Drozynska (Krakow), Kamilla Szejnoch (Warsawa), Ella Ziegler (Berlin), Agnieszka Wolodzko (Gdansk).